Denna video och analys av professor Marcello Ferrada de Noli har ursprungligen och nyligen publicerats av SWEDHR – Swedish Doctors for Human Rights – där professor Ferrada de Noli är ordförande.
Titeln är ”White Helmets Video: Swedish Doctors Denounce Medical Malpractice and ‘Misuse’ of Children for Propaganda Purposes” (SWEDHR Research & Reports. Vol 3., N° 58, 6 March 2017)
Urspungliga artikeln hos SWEDHR
research & report.
Den är en ny skrämmande rapport om hur White Helmets skrupelfritt utnyttjar barn i sin propaganda.
An examination of a White Helmets video, conducted by Swedish medical doctors, specialists in various fields, including paediatrics, have revealed that the life-saving procedures seen in the film are incorrect – in fact life-threatening – or simply fake, including simulated emergency resuscitation techniques being used on already lifeless children.
I The Alleged Sarmin Attac
There has been a recent, intense, publicity campaign that has capitalised on the Oscar for best documentary being awarded to the NATO and Gulf state funded organization, the White Helmets and their Netflix documentary producers  The White Helmets had previously been winners of the “Alternative Nobel Prize”, given to them in Sweden in 2016.  These various awards have ensured that the White Helmet fictitious “saving-childrens-lives” videos have been re-circulating across corporate and social media, a major PR coup for the sponsors of this questionable organization.
Central to this PR campaign and just prior to the Oscar award ceremony, Human Rights Watch published a “retrospective” report on February 13th 2017, focusing on spurious accounts of chemical attacks on the recently liberated city of Aleppo. This familiar HRW propaganda piece recycled a previous report from April 2015 detailing an alleged chlorine gas attack in Sarmin, Idlib .
Footage of the aftermath of this attack was provided, at the time, by none other than the White Helmets, which brings us to the macabre video, uploaded by this alleged first responder NGO to YouTube on March 15th 2015 
Kenneth Roth’s obsessed ‘denouncing’ of unverified chlorine gas attacks, allegedly, carried out by the Syrian state against its own people
Ken Roth has waged a longstanding campaign for military intervention in Syria and the No Fly Zone, effectively a declaration of war.
The “Sarmin attack” report published by HRW in April 2015 is, in itself, a remarkable feat of evidence engineering. HRW refers to two witnesses – anonymous “Sarmin residents” – stating they have “heard” helicopters “shortly before the attack”. They heard them but did not see them. Both witnesses also reported hearing “no explosions”  In the entire HRW report there is not one reported sighting of a helicopter, the existence of which should be an essential element of the White Helmet claims, uncritically reproduced by HRW and never questioned by the UN.
One of the key witnesses cited in the HRW, April 2015, report is a White Helmet operative by the name of Leith Fares 
“Leith Fares, a rescue worker with Syrian Civil Defence, told Human Rights Watch. “A helicopter always drops two barrels.” “You know, we were at first actually happy,” Fares said. “It is usually good news when there is no explosion.” 
A notably peculiar factor of the White Helmet footage of this alleged attack is that they do not film any external shots of the attack itself, despite their declared anticipation of being targeted, having “heard” helicopters.
Instead, the only footage is of an enclosed indoor space with no contextual filming to evidence where they are in Syria or that an attack has just taken place. The indoor environment certainly resembles a makeshift hospital emergency room. White Helmet “rescuers” parade in and out, manhandling and maneuvering the limp, lifeless bodies of three children. The naked bodies of these children have no external, visible injuries and do not respond when the various “medics” perform all manner of ostensibly “life-saving” procedures, in a haphazard effort to resuscitate these children.
II “A Macabre Scene”
In order to obtain qualified clinical opinions, I sent the video to eminent Swedish medical specialists. I stressed that, particular attention, must be paid to the Syringe needle procedure (seemingly, intracardiac injection) carried out on one of the children, as seen in the screen shot from the video, below [Click on the image for the video]:
Dr Leif Elinder, a known Swedish medical doctor profile, author and specialist in paediatrics, summarised the following in his reply: 
“After examination of the video material, I found that the measures inflicted upon those children, some of them lifeless, are bizarre, non-medical, non-lifesaving, and even counterproductive in terms of life-saving purposes of children”.
Further, I received a detailed clinical statement from Dr Lena Oske, a Swedish medical doctor and general practitioner. In her statement, Dr Oske referred to the presumed, adrenaline injection, performed in the White Helmet video (excerpt in the photo above). Her specialist opinion dismisses the procedure conducted in the White Helmet video, as unqualified and incorrect. Furthermore, she describes the earlier assessment of the procedure by a colleague who had exclaimed:
“If not already dead, this injection would have killed the child!”
Excerpts from Dr Lena Oske’s statement to SWEDHR: 
“Intracutaneous injection with adrenalin may be used if any other resuscitation measure does not succeed. Especially under precarious circumstances – such as in field emergency settings– where safer ways for the administration of medication (i.e. endotracheal, intravenous, or intraosseus) might be difficult or unavailable. But not in the way shown in the video”.
“In order to perform the injection, CPR (cardiopulmonary resuscitation) has to be interrupted, and then the CPR resumed immediately after. Which is not done in the procedures shown in the video.”
And referring to a correct medical procedure, the Swedish specialist MD adds:
“The technique is simple. Long needle, syringe with 1 mg adrenaline, find the 4th or 5th intercostal space and insert the needle just adjacent to the sternum, left side, deposit the medication after checking you are in the right position (aspiration of blood and no resistance), take out the needle and immediately resume CPR! So, the doctor who wrote the comment, ‘If not already dead, this injection would have killed the child’ was right! What a macabre scene; and how sad.” 
[Both colleagues, doctors Leif Elinder and Lena Oske, are senior members of SWEDHR, and on behalf of the SWEDHR board I fully endorse each other’s statements.]
White Helmets och terrorisorganisationen al-Nusra
III ‘White Helmets’ Associations with Nusra-Front, Al-Qaeda in Syria
It is also important to highlight that the so called White Helmets who have bestowed upon themselves, the title of Syria Civil Defence, are actually fraudulently mimicking the REAL Syria Civil Defence, established in Syria (not in Turkey) in 1953 and the only Syria Civil Defence officially recognised as such, by the (UN affiliated) International Civil Defence Organisation, based in Geneva.
This UK/US shadow state building project, in Syria, has been extensively investigated in the prominent work of independent journalist, Vanessa Beeley.  The authentic Syria Civil Defence serves an estimated 80 percent of the Syrian population inside Syria that lives under the protection of the Syrian state in Syrian government held territory.
Conversely, the White Helmets operate exclusively in Nusra Front and ISIS terrorist-controlled areas and therefore would service less than 20 percent of the remaining Syrian civilian population, when one takes into account the sheer numbers of foreign mercenaries and militants who also occupy those areas. Added to which, these “moderate” extremist held areas are continuously dwindling as the Syrian armed forces and their allies inexorably reconquer the national territory of Syria and release it from the grip of externally funded terrorism. As the terrorist factions are pushed out of liberated areas, such as East Aleppo, we clearly see the White Helmets depart in tandem.
Evidence of the White Helmet affiliation to the various terrorist factions is extensively documented. There are evidenced reports on one of the more prominent White Helmet leaders, Mustafa al Haj Yussef, in Khan Sheikhoun, Idlib where many of the East Aleppo terrorists and their civil defence have fled. These reports detail his declarations of allegiance to various extremist factions such as Ahrar Al Sham, responsible for many of the ethnic cleansing pogroms across Syria. Yussef has openly called for the shelling of civilians in Damascus during the 2014 elections. He has advocated robbery, looting and sectarian punishments and murder under certain circumstances. Imagine a Red Cross official calling for such reprisals, and you can understand how extraordinary this behaviour is for an Oscar winning, “neutral, apolitical, impartial” allegedly, humanitarian NGO.
Margot Wallström uttalar sin beundran för White Helmets ledare
Yusef’s affiliations and behaviour are not the exception, the majority of White Helmet operatives have demonstrated the same ideological allegiances to extremist, armed groups in Syria.
The UN Theatre of the Macabre.
The final scene of this “drama” is the closed-door session at the UN Security Council, where the White Helmet video we have referred to, took centre stage at a performance by former US Ambassador to the UN, Samantha Power.
Predictably, the shocking scenes of childrens’ lifeless bodies being crudely manipulated and “arranged” combined with the theatrical and entirely ineffectual “life-saving” interventions – as depicted by the White Helmet movie – emotionally impacted upon the UN decision makers. In Samantha Power’s words:
“I saw no one in the room without tears. If there was a dry eye in the room, I didn’t see it” 
Unfortunately, UN officials were so distracted by the macabre performance they had just witnessed, that they did not think to ask for a translation of the various instructions being issued by the “medics” in the film. A rudimentary element of any investigation process must be to clarify context, particularly when the results have potential to precipitate a terrifying conflict escalation between the US and Russia on Syrian soil.
SWEDHR took the time to get the dialogue in the White Helmet movie translated. At 1:16 the doctor in full light green and a gray & black jumper says:
”Include in the picture (meaning in the film or the frame -translators note) the mother should be underneath and the children on top of her, hey! Make sure the mother is underneath.”
Perhaps, if the video had been subtitled, the UN officials might have queried this overt staging of an event that one must assume, was chaotic, harrowing and stressful. Perhaps, they would have found it strange, that in the midst of a “chemical weapon” attack, one of the medics, attempting to save the lives of three Syrian children, would be concerned with the positioning of their bodies for the camera.
Objective: No Fly Zone
The UNSC showing of the White Helmet footage, coincided with a universal call for a No-Fly Zone from NATO and Gulf state funded “moderate rebel” and terrorist groups, who depend upon the White Helmets for their civil defence. This international No-Fly-Zone campaign gathered momentum on the back of the UNSC tears over the White Helmet video of the alleged Sarmin chlorine gas attack, and was even supported in the Swedish media. 
In a later Channel 4 report on the alleged Sarmin chlorine gas attacks, during which they aired a brief, sanitized segment of the White Helmet video, Samantha Power declared:
“This document that we record now will be used at some point in a court of law, and the perpetrators of this crime need to have that in mind” 
In addition to calls for a No-Fly Zone and the analogous term ‘Safe Zones’, it should not be overlooked that all of the dubious and misrepresented media reporting emanating from the White Helmets is also being used to justify a continuous program of crippling US-led sanctions against Syria. According to a 2016 leaked UN internal report , US and EU economic sanctions on Syria are causing ‘huge suffering among ordinary Syrians’ and prohibiting the delivery of essential, humanitarian aid.
UN representatives were moved to tears by the spectacle presented to them by the White Helmets. An appropriate response, to the black art performance of the White Helmets, whose acting talents have propelled them onto Hollywood’s red carpet. In any sane world, however, the misuse, the propaganda abuse, of the children being exploited as props in a war that will inevitably kill more children, should also qualify all members of the White Helmets for due process in a court of law and condemn their sponsors to prosecution in the European Court of Human Rights.
As for, war-hawk, Samantha Power’s threats, echoed by her puppet human rights organisations, controlled by western corporate elites, I would like to mention that the war in Syria started when the US and NATO states, in unholy alliance with Gulf State tyrannies, funded, trained and armed the “moderate” extremist forces which have since invaded and terrorized the Syrian state and its people, who have steadfastly stood with their elected government against the tide of regime change propaganda and proxy military intervention.
In the final judgement, when the international court for war crimes puts the immoral warmongers on trial, they will be condemned and found guilty of abhorrent crimes against Humanity by all the decent people of this world.
References, Notes. The nomination done by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences took place January 27, 2017. The award decision was taken February 26. The Human Rights Watch (HRW) report sustaining the not-proved allegations by the White Helmets against the government of Syria was published Feb 13, 2017, right in the middle of the period between the nomination and the decision of the Oscar award to the film White Helmets.  M Ferrada de Noli, “Why Is Sweden Giving the “Alternative Nobel Prize” to Syria’s ‘White Helmets’?” The Indicter Magazine, 25 November 2016.  “Syria: Coordinated Chemical Attacks on Aleppo“. HRW, 13 February 2017.  “Syria: Chemicals Used in Idlib Attacks”. HRW, 13 April 2015.  “ الدفاع المدني ادلب_سرمين:محاولة لأنقاذ الأطفال بعد اصابتهم بالغاز الكيماوي 26_3_2015”. Uploaded by الدفاع المدني السوري في محافظة ادلب [“Syrian Civil Defence, Idlib”]. YouTube video published 16 March 2015.  Leith (or Laith) Fares is repeatedly found in both Arab and Western news giving statements –from a variety of locations in Syria– to visiting Western journalists. For instance, while in the Human Rights Watch report Fares gives the notion of being present at the alleged event in Sarmin, in Arab News is given that Leith Fares is “a rescue worker in Ariha”, and that “(Fares) told AFP his team had pulled at least 20 wounded people out of the rubble.”
‘Laith Fares’ keeps also an uploading account in You Tube with anti-Syria propaganda videos, and on behalf of White Helmets political positions. 
Laith Fares’ YouTube account reaches 204 upload videos. Dr Leif Elinder’s email communication to the author, 4 March 2017.  Dr Lena Oske’s email communication to the author, 4 March 2017.  Vanessa Beeley, “The REAL Syria Civil Defence Exposes Fake ‘White Helmets’ as Terrorist-Linked Imposters“. 21st Century Wire, 23 September 2016.  Vanessa Beeley, ” Syria White Helmets Hand In Hand With Al Qaeda”. YouTube, published 22 January 2017.  Vanessa Beeley, ” ‘President’ Raed Saleh’s Terrorist Connections within White Helmet Leadership“. 21st Century Wire, 10 December 2016.  Nick Logan, “UN officials in tears watching video from alleged chlorine attack in Syria”. Global News, 17 April 2017.  See video “Sweden’s elites endorse H. Clinton No Fly Zone War with Russia & Syria”. The Indicter Channel, YouTube, published 22 November 2016.  Quoted from ”UN tears over Syria chlorine attack video”. Channel 4 News. YouTube video published 17 April 2015.  Patrick Cockburn, US and EU sanctions are ruining ordinary Syrians’ lives, yet Bashar al-Assad hangs on to power, The Independent (UK), October 2016.
Andra artiklar om White Helmets.
Stora massmedia tolererar inte kritik av White Helmets
Min kommentar i Washington Post om White Helmets
White Helmets får en Oscar
Forum för levande historia, Rio Bio och Margot Wallström stödjer terroristvännen ”White Helmets
Vilka är Vita hjälmarna?
White helmets: Ska al Qaidas skyddslingar få Nobels fredspris
Nobelpriskandidaten White Helmets: Fin hjälporganisation eller med på anfallskrig och imperialism?
Vita hjälmarna:Hjältar eller terrorister?
Några artiklar om Syrien.
Barnen i Aleppo dansar och ler
Tio feta lögner om Syrien
Påven uttrycker sin djupa solidaritet med Syrien och dess folk
Besvikna terrorist-stödjarna USA & Co desinformerar om Syrien
USA:s färska och äldre stöd till terroristerna i Syrien
Kongressledamot i USA: Vi finansierar terroristgrupper i Syrien
EU villigt betala Assad om terrorister får styra del av Syrien
Varför kapitulerar inte rebellerna?
Svenskt bistånd till Syrien och ISIS-vännen Turkiet
Fortsatt svenskt stöd till terrorister i Syrien
De USA-stödda ”moderata rebellerna” i FSA i Syrien nära kollaps
Caesar: Gammal otillförlitlig rapport om Syrien dammas av
Amnesty: Ny partisk och otillförlitlig rapport om Syrien
Artikel av mig i Flamman 19/11 2015:Syrienkriget är en av USA planerad intervention
Lögner om Syrien
Aftonbladet desinformerar om Syrien
Vem startade kriget i Syrien?
USA-general, Obama, Biden: Vi har medvetet släppt fram al-Qaida och ISIS i Syrien
Vi har beskjutits av terrorister i 4 år