-
Varför kärnvapanavtalet med Iran håller på att gå upp i rök
Vad händer egentligen efter kärnvapenavtalet med Iran? Denna artikel i the Independent ”Why our nuclear deal with Iran is turning to dust” av den kände journalisten Robert Fisk ger viktiga – och tråkiga, men inte oväntade – besked.Varför kärnavtalet med Iran håller på att gå i stöpet. Jag har översatt artikeln och strukit enstaka ord […]
-
Öppet brev till Wallström: Varför stöder Sverige USA:s folkrättsstridiga bombningar av irakiska städer
Massmedia rapporterar att Fallujah i Irak nästa befriats från IS efter två år. Tioutusentals flyr från Fallujah: humanitär katastrof Föreningen IrakSolidaritets ordförande Sigyn Meder har 16/6 sänt ett ”Öppet brev om Irak till Sveriges utrikesminister”, följt av ett pressmeddelande 18/6. ”Bästa Margot Wallström!” Jag skriver detta brev för att uppmärksamma Dig och den svenska regeringen […]
-
Anmälan till Granskningsnämnden för rasistiskt ordval.
Detta blogginlägg kommer från min gamle vän från Uppsala, Nils Nordlund. Nils och jag träffades våren 1969. I väntan på ett tyvärr inhiberat möte med Black Panthers ordförande Bobby Seale i Uppsalas aula, kom jag i kontakt med en av Nils yngre syster som släpade hem mig. Sedan blev jag bekant med en syskonskara på […]
-
Vem av USA:s presidentkandidater är närmast att starta kärnvapenkrig?
Denna artikel ”Russian-Americans Warn Nuclear War Will Leave Millions of Americans Dead. Which Candidate Most Likely to Deescalate?” publicerades för några dagar sedan på Washingtonblog. Vilken presidentkandidat? Författaren Robert Barsocchini har skrivit om politiska krafter (force dynamics) och har en pamflet ‘The Agility of Tyranny: Historical Roots of Black Lives Matter’. Jag har översatt artikeln […]
-
Tippa TTIP – rädda demokratin och miljön!
I Svenska Dagbladet Därför behöver Sverige TTIPskriver idag EU-och handelsminister Ann Linde (S) och EU-kommissionär Cecilia Malmström (L) att ”Det är genom handel vi har byggt upp vår ekonomi och vår välfärd. Sverige står särskilt väl rustat för att dra nytta av den ökande handel som kommer kunna möjliggöras genom TTIP-avtalet.” Kommentar: En mycket förenklad […]
-
Vad händer i Brasilien?
Denna artikel ”Hybrid War Hyenas Tear Brazil Apart” av den kände radikale kommentatorn Pepe Escobar har tidigare publicerats i Counterpunch. http://www.counterpunch.org/2016/04/20/hybrid-war-hyenas-tear-brazil-apart/. Jag har översatt och något avkortat den. Jag kan inte låta bli att erinra mig att jag i augusti 2015 publicerade artikeln Brasilien: Berättigad kritik av ny Orange revolution på gång Pepe Escobar är […]
-
Election day/Valdagen i Syrien
Den kanadensiske fredsaktivisten Ken Stone har skrivet denna rapport från parlamentsvalet i Syrien. http://www.crescent-online.net/2016/04/election-day-in-canada-ken-stone-in-damascus-5333-articles.html Stone är en veteran från den kanadensiska freds- och miljörörelsen. Han är en pensionerad lärare. Jag uppmärksammades på artikeln i Pål Steigans blogg. http://steigan.no/2016/04/16/election-day-in-syria/ ”Canadian Peace Activist Ken Stone files this report directly from Damascus where he is part of the […]